HomeES_files/Unknown.

El 31 de marzo de 2011, recibí un correo electrónico de una amiga que trabaja como profesora en Alemania. Ella me dijo que los estudiantes de su clase me habían oído todas las mañanas en la estación de radio local alemana, mientras yo informaba sobre los acontecimientos el terremoto en Japón. La estación de radio local se enteró que yo vivía en Japón y se contactaron conmigo. Los niños de esa clase querían empezar una actividad de donación y se preguntaban qué sería lo mejor que se podría hacer por el pueblo de Japón.


Inspirado por esta idea reflexioné un poco y pensé en diferentes oportunidades que se pudieran hacer . Al mismo tiempo, había visto varios documentales en la televisión japonesa sobre la situación de las escuelas en el Norte de Japón: muchos niños perdieron familiares, amigos, todas sus pertenencias en esta vida, y hasta sus hogares.


En Alemania, tenemos la tradición de dar a los nuevos estudiantes de primer grado en su primer día de escuela lo que llamamos "Cucuruchos Escolares". Estos están generalmente llenos de galletitas, caramelos y de útiles escolares básicos con el objetivo de endulzar los primeros días escolares de los niños. Es una linda tradición que combina algo práctico con algo divertido.


Mientras pensaba en esta tradición y lo comparaba con la realidad en Japón, tuve la idea de dar este tipo de "Cucuruchos Escolares" a los niños en Japón. Si podemos combinar esto con internacionalismo y saludos de todo el mundo, entonces lograremos que éstos niños tengan lo que más necesitan:  


Coraje, alegría y sonrisas.











 

Por favor,
ayudemos a los niños en Japón y apoyemos la actividad que el pequeño Lucas, de Goettingen ha comenzado.  


HomeES_files/Unknown_1.
Other Languages:HomeES_files/Unknown_2.
Smile for Japanese School Kids

Diese Seite wurde erstellt am 11. April 2011.

Contact Information